Die Arbeiten werden ausschließlich unterhalb der Brücke ausgeführt und sind für die Verkehrsteilnehmenden nicht sichtbar. Zur Durchführung der Maßnahme wird der Verkehr auf der Richtungsfahrbahn Pirmasens auf einer Länge von rund 200 Metern in Form einer „Insellösung“ rechts und links, jeweils einstreifig, am Baufeld vorbeigeführt.
Bei der Planung der Maßnahme hat die Autobahn GmbH die täglichen Verkehrsmengen, insbesondere die starke Belastung der A8 durch den Berufs- und Pendlerverkehr, berücksichtigt. Trotz der Ausführung der Arbeiten außerhalb des Berufsverkehrs können Verkehrsstörungen nicht ausgeschlossen werden.
Die Autobahn GmbH bittet die Verkehrsteilnehmenden um eine umsichtige Fahrweise im Baustellenbereich sowie um Verständnis für die aufgrund der notwendigen Arbeiten unvermeidbaren Verkehrsbeeinträchtigungen.